EN — There is something soothing and elegant about repetition and the continuing contrast between light and shadow. The linear rhythm has always been a strong intervention in historical design and classical architecture, so by implementing this element in furniture design we manage to recreate a fraction of this feeling in a smaller scale. Normally grates are experienced in a much more industrial and rougher environment, but by continuing the detail of the repetitive line, the cabinets become design objects themselves. This gives endless possibilities in expressions regarding the use of materials and textures. ES — Hay algo relajante y elegante en la repetición y el continuo contraste entre luces y sombras. El ritmo lineal siempre ha sido una fuerte intervención en el diseño histórico y la arquitectura clásica, por lo que al implementar este elemento en el mobiliario logramos recrear una fracción de este sentimiento en una escala más pequeña. Normalmente, las rejillas están presentes en un entorno mucho más industrial y brusco. Sin embargo, la aplicación del detalle de esta línea repetitiva sobre los módulos hace que se conviertan en objetos de diseño ofreciendo infinitas posibilidades en expresiones relacionadas con el uso de materiales y texturas. “ SHADOWS ARE CAPABLE OF BALANCING OUR SENSATIONS. - NORM ARCHITECTS -
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM4MzM=